МОСКВА, 29 сентября. /ТАСС/. Роман современного ирландского писателя Пола Линча "Черный снег" впервые переведен на русский язык. Книга появилась на полках книжных магазинов 29 сентября, сообщили ТАСС в пресс-службе издательства "Азбука".
"Сегодня <...> в издательстве "Азбука" выходит роман ирландского писателя Пола Линча "Черный снег". Перевод с английского - Шаши Мартынова. С выпуском "Черного снега" российский читатель получает полный бэклист романов писателя. "Черный снег" - впервые на русском", - говорится в сообщении.
Над переводом с ирландского работала Шаши Мартынова
Впервые роман Линча вышел в 2014 году в Ирландии и был отмечен французской премией Prix Libr’ Nous. Говоря о фигуре автора, в "Азбуке" подчеркнули, что в 2023 году за произведение "Песнь пророка" его удостоили Букеровской премии. Сегодня на счету писателя пять романов, переведенных на десятки языков.
"Издательство будет продолжать работу с Линчем и представит новые книги в серии "Большой роман" (в этой же серии вышел роман "Черный снег" - прим. ТАСС), как только они выйдут в свет", - заключили в пресс-службе.
Комментарии