Приморские студенты переведут письма с фронтов ВОВ на девять языков

Общество

73 Просмотры 0

ВЛАДИВОСТОК, 28 апреля. /ТАСС/. Дальневосточный федеральный университет (ДВФУ) во Владивостоке объявил конкурс "Письма с фронта" по переводу писем советских солдат Великой Отечественной войны на девять языков, включая немецкий и китайский. Как сообщает пресс-служба правительства Приморья, лучшие переводы будут представлены на выставке.

"Конкурс перевода "Письма с фронта" проходит в Приморье. Участникам предлагается перевести письма советских солдат на один или несколько из девяти языков. Лучшие переводы станут частью тематической выставки, которая откроется 14 мая в ДВФУ. Инициатором конкурса, посвященного 80-летию Победы в Великой Отечественной войне, выступил Восточный институт Дальневосточного федерального университета", - говорится в сообщении.

Уточняется, что к участию в конкурсе приглашаются студенты и магистранты ДВФУ

Участникам предлагается выполнить перевод писем, которые советские солдаты отправляли с фронта родным и близким. Каждый блок содержит два письма - 1941 и 1945 годов. Переводить студенты будут на французский, немецкий, испанский, английский, корейский, китайский, японский, вьетнамский и тайский языки.

"Конкурсанты, изучающие немецкий язык, также могут попробовать себя в номинации "Перевод с немецкого языка на русский". Для этого необходимо перевести письма немецких солдат о доблести и героизме русских людей. Победители и призеры конкурса смогут представить свои переводы на вечере чтения писем, который пройдет 6 мая в ДВФУ", - сообщает пресс-служба. 

Как Вы оцените?

0

ПРОГОЛОСОВАЛИ(0)

ПРОГОЛОСОВАЛИ: 0

Комментарии