фото: youtube.com
Обозреватель американского издания The Daily Beast Наталья Винкельман выразила восхищение советским мультфильмом "Приключения Винни-Пуха". По ее словам, главный персонаж этого мультфильма гораздо забавнее своего американского коллеги.
К примеру, она указывает, что советский плюшевый медведь "более простой, странный и смешной", а американский мишка выглядит более взрослым и у него выпирает живот.
Особенно восхищает Винкельман то, что советский Винни-Пух часто рушит так называемую "четвертую стену" между собой и зрителем. Так, каждый раз, когда возникает затруднительная ситуация, он бросает на зрителя взгляд своих огромных невинных глаз. В похожих ситуациях американский персонаж просто сухо восклицает: "Вот незадача!"
Также американского обозревателя удивило то, что этот мультфильм почти неизвестен на Западе, хотя он приносит чистую радость зрителю.
Комментарии